Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Hinweise erläutern, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Webseite und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden. Stand: 1. Oktober 2026.

1. Verantwortliche Stelle

Görlitzer Faß
Inhaberin: Judith Geißler
Marienplatz 2
02826 Görlitz

Telefon: 03581 643086
E-Mail: kontakt2026@goerlitzer-fass.de

2. Bereitstellung der Webseite und Serverprotokolle

Diese Webseite wird technisch durch einen beauftragten Webdienstleister betreut und auf einem Managed Server bei ALL-INKL.COM, Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet. Der Serverstandort befindet sich in Deutschland. Ein Vertrag über Auftragsverarbeitung ist vorhanden.

Beim Aufruf der Webseite werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die angeforderte Seite, übertragene Datenmenge sowie Angaben zu Browser und Gerät. Diese Verarbeitung ist notwendig, um die Webseite bereitzustellen und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der sichere Betrieb der Webseite.

Nach der aktuellen Hosting-Einstellung werden keine dauerhaften Server-Logfiles erzeugt. Zugriffsstatistiken sind deaktiviert. Technisch erforderliche Verbindungsdaten werden nur kurzfristig für die Auslieferung und Sicherheit der Webseite verarbeitet.

3. Kontakt per Telefon, E-Mail oder Formular

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre mitgeteilten Angaben, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Inhalt der Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Je nach Anliegen beruht dies auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche oder vertragliche Kommunikation oder auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für sonstige Anfragen. Die Daten bleiben gespeichert, solange sie für die Bearbeitung und mögliche Rückfragen benötigt werden oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Die auf dieser Webseite angegebene Kontaktadresse wird über unseren Hostinganbieter ALL-INKL.COM an ein E-Mail-Postfach bei T-Online weitergeleitet. Bei der Übermittlung werden die dafür erforderlichen Verbindungsdaten und der Inhalt der Nachricht durch die beteiligten Anbieter verarbeitet.

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, übermitteln Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht an unseren Webserver. Von dort wird Ihre Anfrage per E-Mail an die angegebene Kontaktadresse gesendet und an das T-Online-Postfach weitergeleitet. Eine zusätzliche Speicherung in der Datenbank der Webseite erfolgt nicht. Zum Schutz vor automatisierten Nachrichten enthält das Formular ein verborgenes Zusatzfeld. Dafür werden keine externen Dienste eingebunden.

4. Inhalte und Datenbank

Die Webseite lädt öffentliche Texte, Angebote, Veranstaltungen und freigegebene Galeriebilder über eine eigene Schnittstelle aus unserer Datenbank. Hochgeladene Bilder werden auf dem Webspace gespeichert. Die Schnittstelle und die Datenbank werden ebenfalls dort betrieben. Für diese Inhaltsanzeige ist keine Anmeldung nötig. Dabei können die in Abschnitt 2 genannten Verbindungsdaten anfallen.

5. Darstellung, Cookies und lokale Speicherung

Sie können zwischen automatischer, heller und dunkler Darstellung wählen. Ihre Auswahl wird unter dem Schlüssel goerlitzer-fass-theme ausschließlich im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt. Sie wird nicht an uns übertragen. Sie können sie durch Löschen der Webseiten-Daten im Browser entfernen. Ohne gespeicherte Auswahl folgt die Darstellung der Einstellung Ihres Geräts.

Die öffentliche Webseite setzt nach aktuellem Stand keine eigenen Cookies für Analyse oder Werbung ein. Der geschützte Verwaltungsbereich verwendet ein technisch erforderliches Sitzungscookie. Es dient ausschließlich der Anmeldung, ist auf den Verwaltungsbereich beschränkt und wird nach dem Ende der Sitzung ungültig. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung im Verwaltungsbereich ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt darin, die Bearbeitung der Webseite vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

6. Benutzerkonten im Verwaltungsbereich

Für berechtigte Personen speichern wir Benutzername, E-Mail-Adresse, einen Passwort-Hash sowie den Zeitpunkt der letzten erfolgreichen Anmeldung. Klartextpasswörter werden nicht gespeichert. Beim Anlegen oder Erneuern eines Kontos wird ein zufälliges Passwort an die hinterlegte E-Mail-Adresse versendet. Eine unverschlüsselte E-Mail ist nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Benutzerkonten werden gelöscht, wenn sie nicht mehr benötigt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser Interesse an einer sicheren Verwaltung der Webseite.

7. Externe Links und Google Maps

Wir binden keine Google-Karte direkt ein. Der Routenlink führt zunächst zu unserer internen Vorschaltseite. Dadurch wird noch keine Verbindung zu Google aufgebaut. Erst wenn Sie dort Google Maps aktiv öffnen, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google her. Google kann dabei insbesondere IP-Adresse und technische Browserdaten verarbeiten, Cookies einsetzen und den Aufruf gegebenenfalls einem angemeldeten Google-Konto zuordnen. Die weitere Verarbeitung durch Google liegt nicht in unserer Verantwortung.

Die Webseite lädt derzeit keine externen Schriftarten, eingebetteten Videos, Social-Media-Plugins oder Analyse- und Tracking-Dienste.

8. Empfänger und Speicherdauer

Daten erhalten nur Personen, die sie für den jeweiligen Zweck benötigen, sowie beauftragte Anbieter für Hosting und E-Mail. Eine Weitergabe kann außerdem erfolgen, wenn eine gesetzliche Pflicht besteht. Wir speichern personenbezogene Daten nicht länger als für den jeweiligen Zweck erforderlich. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie nach Art. 21 DSGVO Widerspruch einlegen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie dafür an die oben angegebene E-Mail-Adresse.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Sachsen ist die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Maternistraße 17, 01067 Dresden, zuständig.